DIZIONARIO DELL' EMIGRAZIONE VALTELLINESE

N - ELENCO

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NANA, ERMANNO

Luogo: Valtellina - India

Sesso: M

N: -- (Lanzada)

V: -- St. Aloysius College, Codialbain P.O. (Indie Inglesi). Mongalore.

M: --

Generazione: --

Professione:  missionario della Compagnia di Gesù

Storie: --

Fonti: Como Sacra 1933, p.94

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NARITELI, GIUSEPPE

nato a Caiolo nel 1907, sposato con Maria Assunta Ghinzinelli nata a Caiolo nel 1910, emigrato nel 1930 a San Ferdinando, Argentina, dove 5 anni dopo lo raggiunge la moglie. Son i genitori di Armando Julio, nel 2019 presidente della Società Italiana Unione e Benevolenza di San Ferdinando.

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NARITELLI, ARMANDO JULIO

nato nel 1942 da Giuseppe, di Caiolo, classe 1907 emigrato nel 1930 in Argentina e da Maria Assunta  Ghinzinelli classe 1910 che raggiunse il marito 5 anni dopo a San Ferdinando, dove nacque Armando. In un articolo di Beppe Viola su "La provincia" del 20 giugno 2019 è indicato come presidente della Società Italiana Unione e Benevolenza di San Ferdinando.

NARITELLI NATA GHINZINELLI, MARIA ANNUNTA

nata a Caiolo nel 1910, sposata con Giuseppe Naritelli nato a Caiolo nel 1907, nel 1935 raggiunge il marito a San Ferdinando, Argentina, dove nel 1942 alla coppia nascerà Armando Julio che nel 2019 è presidente della Società Italiana Unione e Benevolenza di San Ferdinando.

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NATTA, --

Luogo: Valtellina - 

Sesso: F

N: -- 

V: 1929 Australia

M: --

Generazione: 2

Professione: --

Storie: Sorella di Pietro Natta di Baruffini. Emigra in Australia prima di lui, nel 1929. 

Fonti: J. Templeton 2005, p.362

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NATTA, -- (BIS)

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- 

V: 1925 (Australia)

M: --

Generazione: 1

Professione: --

Storie: zio di Pietro Natta emigrato in Australia nel 1925. 

Fonti: J. Templeton 2005, p.362

NATTA, LINA

Luogo: Valtellina 

Sesso: F

N: 1936 (Baruffini, Tirano)

V: 1948 (Australia)

M: -- 

Generazione: 3

Professione: --

Storie: nata a Baruffini, Tirano, nel 1936, figlia di Pietro. Emigra con la mamma in Australia nel 1948 per raggiungere il papà e intrattiene una fitta corrispondenza con i compagni di scuola. In Australia sposerà il compaesano Marino (Mike) Bormolini. 

Fonti: J. Templeton 2005, p.362.

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NATTA, PIETRO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Baruffini, Tirano)

V: 1938 Baruffini, Tirano, Valtellina, Italia, Pemberton, Kaeeagullen, Australia

M: --

Generazione: 2

Professione: bracciante, taglialegna

Storie: parte per l'Australia nel 1938. Dopo avere lavorato nella tenuta di un compaesano a Pemberton nel sud-ovest, si occupò nel taglio del legname e negli anni Cinquanta acquistò una tenuta a Karragullen, presso Pickering Brook. Nel 1948 lo raggiungeranno la moglie e la figlia Lina. 

Fonti: J. Templeton 2005, p.362

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, AGOSTINO

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 1882

V: 1902 Randwock, Australia

M: 1941 (Sydney)

Generazione: --

Professione: corriere

Storie: nato nel 1882, emigrò in Australia nel 1902. Si stabilì a Randwick, dove lavorò come corriere e sposò un'australiana nel 1928. Morì a Sydney nel 1941 senza mai aver fatto ritorno in patria. 

Fonti: J. Templeton, Dalle montagne al bush, p.372

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, AGOSTINO

nato a Tirano nel 1882, da Antonio e da Ippolita Ricetti, emigra in Australia nel 1902  e si stabilizza a Randwick, Sydney dove viene chiamato August e lavorò come corriere. Nel 1928 sposa un'australiana. Muore a Sydney.nel 1941.

"Dalle montagne al bush" 2005 p.373

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, ANTONIO

di Tirano, contadino benestante, sposato con Ippolita Ricetti, padre di sette figli nati fra il 1882 e il 1899 (Agostino, Luigi, Anna, Maria, Andrea, Lorenzo e Gaetano). Nel periodo 1911-1930 anche Agostino, Luigi e Gaetano emigreranno in Australia . Le lettere intercorse figurano in "Dalle montagne al bush" 2005, p. 372 e s.

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, GAETANO

Luogo: Valtellina - Australia - Italia

Sesso: M

N: 1899

V: 1922 Ingham, Queensland, Australia, 1930 Italia 

M: --

Generazione: 1

Professione: tagliatore di canna da zucchero, taglialegna

Storie: nacque nel 1899 ed emigrò nel 1922 a Ingham nel Queensland settentrionale dove lavorò come tagliatore di canne da zucchero. Nel 1927 raggiunse suo fratello Luigi e lavorò come taglialegna in Australia Occidentale. Nel 1929 si naturalizzò, ma a causa di un incidente di lavoro che gli causò la perdita di un braccio, nel 1930 decise di tornare in patria.  

Fonti: J. Templeton Dalle montagne al Bush pag.372 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, GAETANO

di Tirano, figlio di Antonio e Ippolita Ricetti, emigra in Australia dove lavora in varie località: Ingham, Queensland; Adelaide; Paringa; Kurrawang e Perth, come attestano le lettere scritte a casa fra il 1922 e 9l 1930.

"Dalle montagne al bush" 2005 p.373

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NAZZARI, LUIGI

Luogo: Valtellina - Australia

Sesso: M

N: 1885

V: 1908 Kalgoorlie, Australia, 1919-1921  Italia, 1924 Kurrawang, Australia, 1930 Italia

M: 1968

Generazione: 1

Professione: taglialegna, proprietario della trattoria Corona

Storie: nato nel 1885, emigrò in Australia nel 1908 dove lavorò come taglialegna nei pressi di Kalgoorlie. Nel 1921 sposò Anna Pini e da lei ebbe 3 figli. Fece ritorno nel 1919 e acquistò la trattoria "Corona" nel 1924. In seguito ritornò in Australia per lavorare come boscaiolo nei campi di Kurrawang. Ritornò di nuovo in patria nel 1930 e decide di stabilirsi definitivamente qui. Morì nel 1968.  

Fonti: J. Templeton Dalle montagne al Bush pag.372

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NEGRINI, EUGENIO

Luogo: Valtellina - U.S.A.

Sesso: M

N: -- (Villa di Tirano)

V: -- (Los Angeles, U.S.A )

M: --

Generazione: --

Professione: arredatore

Storie: ospite della Casa di Riposo Bongioni-Lambertenghi, emigrato per anni negli USA dove ha lavorato come arredatore Los Angeles. 

Fonti: -- 

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NEGRINI, GIULIO

Luogo: Valtellina - Svizzera

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: --

Storie:  muore sulla strada del Muretto tornando dalla Svizzera dopo la stagione di lavoro in Svizzera. 

Fonti: La provincia-Gazzetta valtellinese 20-10.1885

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NEGRINI, MARIO

Luogo: Valtellina - ?

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.345

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NEGRINI, PAOLO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1977, p.345

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NEGRINI, RAIMONDO

Luogo: Valtellina - 

Sesso: M

N: -- (Caspoggio)

V: --

M: --

Generazione: --

Professione: missionario comboniano

Storie: --

Fonti: Como sacra 1988 p.81

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NOALI, AMERIGO

Amerigo Noali nasce a Monte Grande, Argentina, nel 1905  da  Giuseppe Noali (Valfurva 1857-1922), capo squadra della Ferrocaril do Sur e da Cecilia Antonioli. Nel 1908, quando la salute del padre Giuseppe impone il rientro in in patria torna con  la famiglia a Uzza, Valfurva. Morirà in Valfurva nel 1944 vittima del fuoco fascista.

(Pia e Elio Bertolina, "Lettere dall'Argentina. L'emigrazione in Alta Valtellina", Bormio, Alpinia, 2018)

male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NOALI, GIUSEPPE

Giuseppe Noali (Valfurva 1857-1922), capo squadra della Ferrocaril do Sur. Nel 1904 sposa Cecilia Antonioli di Nicolò e Celestina Bellotti, Nel 1905 alla coppia nascerà il figlio Amerigo. Giuseppe si ammala di asma, i  medici  suggeriscono il ritorno il patria e la famiglia rientra a Uzza.

(Pia e Elio Bertolina, "Lettere dall'Argentina. L'emigrazione in Alta Valtellina", Bormio, Alpinia, 2018)

NOALI, MARIA

Maria Noali di Giuseppe e di Cecilia Antonioli. Erminio moglie di Erminio Compagnoni detto Besciulìn (Valfurva 1911-Monte Grande, Argentina 1974). Nel 1949 si trasferisce col marito in Argentina.

(Pia e Elio Bertolina, "Lettere dall'Argentina. L'emigrazione in Alta Valtellina", Bormio, Alpinia, 2018)

female-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday
male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NOLI, GIOVANNI

Noli Giovanni, boscaiolo, Grosotto, Growler's .Creek Australia (La Valtellina 13.7.1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NOLI, GIUSEPPE

Noli Giuseppe, minatore, [Grosotto], Cardigan St. Carlton Australia (elenco del 1866)


male-emigrazione-valtellinese-tour-valtellina-holiday

NOVA, BORTOLO

Luogo: Valtellina - Arizona

Sesso: M

N: 10-08-1870 (Teglio) 

V: --

M: 05-07-1916

Generazione: --

Professione: --

Storie: morto vittima del lavoro in Cloride di Arizona. Lapide sul muro dell'ossario nel cimitero di San Martino di Morbegno.

Fonti: -- 

Associazione
Emigranti
Valtellinesi

via Stelvio 1 - Casella Postale 23
23030 Chiuro (SO)
emigrazionevaltellinese@gmail.com

Centro di Documentazione sull'Emigrazione 

piazza Basilica, 30
23037 Madonna di Tirano (SO)
museo@museotirano.it